Stupore – Zeruya Shalev

Stupore, pubblicato il 6 settembre 2022 da Feltrinelli, è il romanzo di Zeruya Shalev, una delle autrici più amate in Israele e molto attese in Italia in cui la storia di due donne israeliane, Atara e Rachel, s’intreccia con quella della fondazione dello Stato d’Israele. Un romanzo in cui il dramma s’incontra con l’ironia, il quotidiano con la storia della patria, l’amore con il senso di colpa.

Atara, architetto cinquantenne, madre di due figli, dopo la morte del padre, che a casa si comportava come un tiranno, si mette alla ricerca dell’oscuro passato del famoso scienziato, ritrovando la sua prima moglie, Rachel, ormai quasi centenaria. La donna le racconta della stagione eroica in cui lei e il padre fecero parte della Resistenza contro gli inglesi prima della fondazione dello Stato d’Israele. Atara, non sa nulla di colei di cui porta il nome e che sembra essere la chiave di molte cose, ed anche Rachel, aveva messo una pietra su quel passato. Da quell’incontro, dalle parole che si scambiano e dai rispettivi silenzi, cambia anche la loro storia e il mistero si infittisce.

Pubblicato il 20 Ottobre 2022 in Racconti;